Home » About


My name is Susan Cunningham and I live near Glasgow, Scotland. I have published four novels (Susan Buchanan) and am also a proofreader, editor, and translator. I have an MA in French and Hispanic Studies from the University of Glasgow, although ironically my most fluent language after English is Italian. I have lived in both Spain and France and I worked for 15 years in European and international sales, using my languages daily, as well as proofreading, editing, and writing copy in various fields, including IT, electronics, electronic components, and the water industry. I also speak French and Portuguese.

Being a voracious reader, a stickler for correct spelling and grammar, with excellent attention to detail, a wordsmith, and a linguist means I am the best possible person to proofread, edit, or translate your work.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: